Järjestelmäviestit
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa.
Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.
| Nimi | Viestin tekstin perusmuoto |
|---|---|
| Viestin teksti tällä hetkellä | |
| wm-license-pd-usgov-fema-text (keskustelu) (Käännä) | Tämän tiedoston loi [[{{int:wm-license-pd-usgov-fema-wiki-link}}|Yhdysvaltain hätätilaviraston]] työntekijä osana virkatehtäviään. Koska kyseessä on [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|Yhdysvaltain liittovaltion]] luoma [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|teos]], sillä ei ole '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|tekijänoikeuden suojaa]]'''. |
| wm-license-pd-usgov-fema-wiki-link (keskustelu) (Käännä) | w:fi:Yhdysvaltain hätätilavirasto |
| wm-license-pd-usgov-military-air-force-text (keskustelu) (Käännä) | Tämän tiedoston loi [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-air-force-wiki-link}}|Yhdysvaltain ilmavoimien]] työntekijä osana virkatehtäviään. Koska kyseessä on [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|Yhdysvaltain liittovaltion]] luoma [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|teos]], sillä ei ole '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|tekijänoikeuden suojaa]]'''. |
| wm-license-pd-usgov-military-air-force-wiki-link (keskustelu) (Käännä) | w:fi:Yhdysvaltain ilmavoimat |
| wm-license-pd-usgov-military-armed-forces-wiki-link (keskustelu) (Käännä) | w:fi:Yhdysvaltain asevoimat |
| wm-license-pd-usgov-military-army-text (keskustelu) (Käännä) | Tämän tiedoston loi [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-army-wiki-link}}|Yhdysvaltain asevoimien]] sotilas tai työntekijä osana virkatehtäviään. Koska kyseessä on [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|Yhdysvaltain liittovaltion]] luoma [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|teos]], sillä ei ole '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|tekijänoikeuden suojaa]]'''. |
| wm-license-pd-usgov-military-army-wiki-link (keskustelu) (Käännä) | w:fi:Yhdysvaltain maavoimat |
| wm-license-pd-usgov-military-dod-wiki-link (keskustelu) (Käännä) | w:fi:Yhdysvaltain puolustusministeriö |
| wm-license-pd-usgov-military-navy-text (keskustelu) (Käännä) | Tämän tiedoston loi [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-navy-wiki-link}}|Yhdysvaltain laivaston]] sotilas tai työntekijä osana virkatehtäviään. Koska kyseessä on [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|Yhdysvaltain liittovaltion]] luoma [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|teos]], sillä ei ole '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|tekijänoikeuden suojaa]]'''. |
| wm-license-pd-usgov-military-navy-wiki-link (keskustelu) (Käännä) | w:fi:Yhdysvaltain laivasto |
| wm-license-pd-usgov-military-text (keskustelu) (Käännä) | Tämän tiedoston loi [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-armed-forces-wiki-link}}|Yhdysvaltain asevoimien]] tai [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-dod-wiki-link}}|Yhdysvaltain puolustusministeriön]] työntekijä osana virkatehtäviään. Koska kyseessä on [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|Yhdysvaltain liittovaltion]] luoma [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|teos]], sillä ei ole '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|tekijänoikeuden suojaa]]'''. |
| wm-license-pd-usgov-noaa-text (keskustelu) (Käännä) | Tämän tiedoston loi [[{{int:wm-license-pd-usgov-noaa-wiki-link}}|Yhdysvaltain liittovaltion sää- ja valtamerentutkimusorganisaation]] työntekijä osana virkatehtäviään. Koska kyseessä on [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|Yhdysvaltain liittovaltion]] luoma [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|teos]], sillä ei ole '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|tekijänoikeuden suojaa]]'''. |
| wm-license-pd-usgov-noaa-wiki-link (keskustelu) (Käännä) | w:fi:NOAA |
| wm-license-pd-usgov-wiki-link (keskustelu) (Käännä) | w:fi:Yhdysvaltain liittovaltion hallinto |
| wm-license-pd-usgov-work-wiki-link (keskustelu) (Käännä) | w:en:Copyright status of work by the U. S. government |
| wm-license-pd-wiki-link (keskustelu) (Käännä) | w:fi:Public domain |
| wm-license-self (keskustelu) (Käännä) | Minä, tämän teoksen tekijänoikeuksien haltija, julkaisen täten tämän teoksen {{PLURAL:$1|seuraavalla lisenssillä|seuraavilla lisensseillä}}: |
| wm-license-self-invalid-parameter (keskustelu) (Käännä) | Invalid parameter. This public domain template should not be used in the self template. |
| wm-license-self-multiple-licenses (keskustelu) (Käännä) | Minä, tämän teoksen tekijänoikeuksien haltija, julkaisen täten tämän teoksen seuraavilla lisensseillä: |
| wm-license-self-multiple-licenses-select (keskustelu) (Käännä) | Voit valita haluamasi lisenssin. |
| wm-license-self-multiple-licenses-with-author (keskustelu) (Käännä) | $1, tämän teoksen tekijänoikeuksien haltija, julkaisee täten tämän teoksen seuraavilla lisensseillä: |
| wm-license-self-one-license (keskustelu) (Käännä) | Minä, tämän teoksen tekijänoikeuksien haltija, julkaisen täten tämän teoksen seuraavalla lisenssillä: |
| wm-license-self-one-license-with-author (keskustelu) (Käännä) | $1, tämän teoksen tekijänoikeuksien haltija, julkaisee täten tämän teoksen seuraavalla lisenssillä: |
| wm-license-self-with-author (keskustelu) (Käännä) | $1, tämän teoksen tekijänoikeuksien haltija, julkaisee täten tämän teoksen {{PLURAL:$2|seuraavalla lisenssillä|seuraavilla lisensseillä}}: |
| wm-techcodeofconduct (keskustelu) (Käännä) | Käytössäännöstö |
| wm-techcodeofconduct-url (keskustelu) (Käännä) | https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct |
| word-separator (keskustelu) (Käännä) | |
| wrongpassword (keskustelu) (Käännä) | Virheellinen käyttäjänimi tai salasana. Ole hyvä ja yritä uudelleen. |
| wrongpasswordempty (keskustelu) (Käännä) | Et voi antaa tyhjää salasanaa. |
| xffblockreason (keskustelu) (Käännä) | Yhteydet IP-osoitteesta, joka löytyy sinun tai käyttämäsi välipalvelimen X-Forwarded-For-otsakkeesta, on estetty. Alkuperäinen estämisen syy oli: $1 |
| xml-error-string (keskustelu) (Käännä) | $1 rivillä $2, sarakkeessa $3 (tavu $4): $5 |
| year (keskustelu) (Käännä) | Vuosi |
| years (keskustelu) (Käännä) | {{PLURAL:$1|$1 vuosi|$1 vuotta}} |
| yesterday-at (keskustelu) (Käännä) | Eilen klo $1 |
| yourdiff (keskustelu) (Käännä) | Eroavaisuudet |
| yourdomainname (keskustelu) (Käännä) | Verkkotunnuksesi: |
| youremail (keskustelu) (Käännä) | Sähköpostiosoite: |
| yourgender (keskustelu) (Käännä) | Mikä seuraavista kuvaa sinua? |
| yourlanguage (keskustelu) (Käännä) | Käyttöliittymän kieli: |
| yourname (keskustelu) (Käännä) | Käyttäjänimi: |
| yournick (keskustelu) (Käännä) | Uusi allekirjoitus: |
| yourpassword (keskustelu) (Käännä) | Salasana: |
| yourpasswordagain (keskustelu) (Käännä) | Salasana uudelleen: |
| yourrealname (keskustelu) (Käännä) | Oikea nimi: |
| yourtext (keskustelu) (Käännä) | Oma tekstisi |
| yourvariant (keskustelu) (Käännä) | Sisällön kielivariantti |
| zip-bad (keskustelu) (Käännä) | Tiedosto on vahingoittunut tai muuten lukemattomissa oleva ZIP-tiedosto. Sitä ei voida tarkistaa tietoturvan varalta kunnolla. |
| zip-file-open-error (keskustelu) (Käännä) | Tiedostossa havaittiin virhe, kun se avattiin ZIP-tarkastuksia varten. |
| zip-unsupported (keskustelu) (Käännä) | Tiedosto on ZIP-tiedosto, joka käyttää ZIP-ominaisuuksia, joita MediaWiki ei tue. Sitä ei voida tarkistaa tietoturvan varalta kunnolla. |
| zip-wrong-format (keskustelu) (Käännä) | Määritetty tiedosto ei ole ZIP-tiedosto. |